合理否！季后赛八强夺冠实力分档：绿军第一 掘金森林狼并列第二
（原文发表于5月5日，作者为ESPN的Kevin Pelton，文章内容不代表译者观点）
随着NBA季后赛第一轮尘埃落定，是时候对本赛季获得奥布莱恩杯的威胁大小进行重新排序了。
到目前为止，伤病一直是季后赛的主线，尤其是在东部，因为最近的MVP扬尼斯-安特托昆博和乔尔-恩比德都在第一轮就被淘汰了。扬尼斯在场边观看了整个密尔沃基雄鹿队的系列赛，而恩比德在对阵纽约尼克斯队的艰难系列赛中未能打出100%的表现——如果恩比德整个赛季都保持健康，费城76人队可能会有更高的常规赛排名，并在首轮避开尼克斯。
即使是在东部最被看好的球队也遭遇了伤病的打击：波士顿凯尔特人队在与迈阿密热火队的五场系列赛的第四场比赛中，首发中锋波尔津吉斯因小腿拉伤而一瘸一跛地走下场。
在西部，明尼苏达森林狼队从丹佛掘金队手中偷走了第一场比赛的胜利和主场优势，延续了季后赛不败的势头，进入了第二轮。他们的表现显示了他们想要夺冠的意愿，也让人们对卫冕冠军掘金队产生了疑问，他们在季后赛中还未在48分钟内都给人留下深刻的印象。
根据到目前为止我们在常规赛和整个季后赛中所看到的，让我们把剩下的八支队伍根据他们获胜的几率进行分档。
第一档：凯尔特人
正如凯尔特人在过去的五场比赛中反复证明的那样，他们击败了伤病缠身的热火队。任何对于凯尔特人在主场输掉G2的担忧都是多余的，因为那场比赛热火投出了创纪录的投篮，以及他们的自满。凯尔特人唯一的问题就是波尔津吉斯比较棘手的比目鱼肌肉拉伤。
对凯尔特人队来说，好消息是东部其他球队的伤病已经为他们进入总决赛创造了一条有利的道路 。凯尔特人在第二轮击败克利夫兰骑士队甚至都不需要波尔津吉斯。东部决赛对阵尼克斯队的比赛可能会更加难打，但这给了波尔津吉斯几周的时间来恢复健康。
第二档：丹佛掘金队、明尼苏达森林狼队
森林狼队以令人印象深刻的第一场胜利正式打开了西部的大门，而在这之前，掘金队在进入系列赛时可是总冠军的绝对热门球队。掘金队在上赛季的系列赛中从未落后过，并且在三个系列赛中都凭借主场优势获胜。他们现在已经丢掉了主场优势，如果他们晋级，他们将不会在可能的西部决赛对阵俄克拉荷马雷霆队的比赛中拥有主场优势。
掘金在4-1击败湖人的比赛中从来都没有拉开过比分 ，这应该成为一种担忧吗？据美媒Ringer的Zach Kram统计，在过去的十年中，没有哪位最终的冠军在首轮比赛中比分打得如此接近，如果你根据对手的能力进行调整，情况仍然如此。虽然湖人队的47场常规赛胜利对于最终冠军的首轮对手来说是相对较高的，而且比掘金队在2023年季后赛中遇到的任何一支球队都要多，但他们的净得分+0.6更为典型。
最近对掘金队和湖人队的系列赛最好的比较可能是另一个卫冕冠军。在2016年夺冠后，勒布朗-詹姆斯率领的骑士队击败了印第安纳步行者队，这实际上是(抱歉，是2023年的湖人队)有史以来比分最接近的一场横扫，四场比赛的分差加起来只有16分。随后，骑士队以12胜1负的战绩轻松击败了东部其他球队，然后在总决赛中遇到了金州勇士队，在凯文-杜兰特加盟后，金州勇士队可能是NBA历史上最好的球队。
当然，骑士队在通往总决赛的道路上从未遇到过森林狼队这样的球队。在第一轮面对经验丰富、天赋异禀的菲尼克斯太阳队时，明尼苏达森林狼队属于下狗，但他们系统性地横扫了菲尼克斯太阳队。尽管周六遭遇了犯规麻烦，但唐斯正在享受他职业生涯最好的季后赛，而爱德华兹是季后赛的MVP，戈贝尔是我们期待的最有希望赢得本赛季最佳防守球员的球员。
到目前为止我们所看到的一切都告诉我们森林狼队有能力赢得总冠军。
第三档：俄克拉荷马雷霆队
雷霆队的首轮横扫本身就令人印象深刻。尽管季后赛经验有限，但俄克拉荷马雷霆队还是展示了自己的潜力，他们掐死了新奥尔良鹈鹕队球星布兰登-英格拉姆，并在全明星后卫亚历山大未发挥出最好状态的情况下横扫对手。雷霆队将在西部季后赛的剩余时间里拥有主场优势 。俄克拉荷马雷霆队只落后一级，因为我们还没有看到雷霆队面对像掘金队或森林狼队这样的季后赛对手。
第四档：达拉斯独行侠队、纽约尼克斯队
从独行侠队在交易截止日签下加福德和PJ-华盛顿后的表现来看，他们当然有理由被列入第三梯队。两场轻松战胜没有莱昂纳德的快船，在主场结束了系列赛，这证明了独行侠队在过去的15个月里是如何通过交易重塑他们的轮换阵容的。ESPN BET开出的夺冠赔率中，独行侠队和雷霆队持平 。
同时，在没有主场优势的情况下，我们很容易夸大低种子球队赢得系列赛的几率，就像我们看到的太阳队在首轮被看好击败森林狼队一样。作为西部目前剩余排名最低的种子，独行侠队在首轮取得胜利后，还必须在客场再赢两个系列赛——面对更激烈的竞争。据ESPN的蒂姆-麦克马洪报道，他们将不得不在没有关键替补克莱伯的情况下完成这项工作，克莱伯在周六被诊断出右肩AC关节三级受伤。
周日，独行侠宣布克莱伯将在三周后接受重新评估，如果独行侠队能走得更远，他将无缘第二轮和西部决赛的前半部分 。没有克莱伯，如果加福德和莱夫利二世被雷霆队的对手切特-霍姆格伦拉出禁区，独行侠队的选择就更少了。
在冒着首轮面对76人的风险赢得常规赛最后一场比赛后，尼克斯队现在很有希望自2000年以来第一次进入分区决赛。就像2013年一样，上一次纽约队赢得50场以上的胜利，印第安纳步行者队阻挡了他们。这个版本的尼克斯在季后赛中经受了更多的考验，在与76人的六场身体对抗比赛之后，他们应该会享受面对更注重外线的步行者队。
在某种程度上，疲劳将成为尼克斯队的一个问题，他们有三名球员(哈特、布伦森和阿努诺比）在首轮比赛中场均至少出战41.6分钟。 如果尼克斯打进分区决赛，这更有可能成为一个问题。
第五档：克利夫兰骑士、印第安纳步行者
尽管步行者在主场结束了系列赛，但他们无法轻松击败一支没有字母哥和利拉德的雄鹿队，这是一个令人不安的迹象，因为步行者队将面对一支更有天赋且同样很有决心的尼克斯队。
步行者队在常规赛对尼克斯队的三场比赛中拿下了两场，但阿努诺比没有参加任何其中的一场比赛。步行者队的第一场胜利是在尼克斯队在当天早些时候完成阿努诺比交易后人手不足的情况下取得的，第二场胜利是在尼克斯的两个中锋（哈滕和米切尔-罗宾逊）缺阵的情况下取得的，那时候吉布森首发出场，打了19分钟没有得分。
骑士队是第二轮最大的下狗，他们需要七场比赛才击败经验不足的奥兰多魔术队。今年三月，骑士队在主场与凯尔特人队进行了唯一一次交锋，从落后16分进入第四节的情况下逆转过来，但他们在目前剩余的八支球队中首轮战绩最差（输了三场）。
原文：Kevin Pelton
编译：selu
2024年欧洲杯球队实力榜：英格兰第3，冠军头号热门实力超群
2024年欧洲杯即将到来，我根据自己的判断，在此制作了一个24支决赛圈球队实力排名， 各位球迷朋友们你们看看这份榜单是否合理？
尽管许多人看好法国或英格兰会在7月14日的柏林举起德劳内杯，但许多黑马球队看起来有能力颠覆局面。
我从认为前景最不乐观的球队，到我认为在今年夏天德国赛场上有冠军相的球队，对他们进行了排名。
24. 阿尔巴尼亚
在资格赛中领先波兰和捷克共和国后，阿尔巴尼亚在被分入与西班牙、意大利和克罗地亚的死亡之组前，希望高涨。
他们队中有十二名球员在欧洲五大联赛踢球，大多数来自意甲，学习意大利的防守这意味着他们不会容易被打败。
但是，阿曼多·布罗雅和他的队友们需要至少一个惊人的成绩才能从B组晋级。
23. 波兰
我们看到波兰在另一届比赛中喘气和虚张声势，踢无效的防守足球，而罗伯特·莱万多夫斯基则缺乏作为。
在一个有法国、荷兰和活力四射的奥地利的小组中，如果波兰人进入淘汰赛阶段，那将是惊人的，如果他们确实做到了，那可能对这届比赛很有趣。
22. 罗马尼亚
可以说，这是今年决赛中最不被看好的球队，罗马尼亚重返大赛舞台，没有拥有任何像他们辉煌的90年代球队那样的风格和创造力。
一个不显眼的E组意味着罗马尼亚人可能会获得一两个积分，但他们会很可能在三场比赛后飞回布加勒斯特。
21. 格鲁吉亚
每届比赛都需要一个新人来搅局，格鲁吉亚将是唯一 在2024年欧洲杯上首次亮相 的国家。
那不勒斯前锋克瓦拉茨赫利亚是他们的明星，而门将乔治·马马尔达什维利在瓦伦西亚的表现也令人印象深刻。
在F组中，如果与土耳其和捷克的两场比赛取胜可能让格鲁吉亚人昂首进入淘汰赛。但很多人不会用他们的积蓄来打赌。
20. 苏格兰
如果欧洲杯是在去年秋天举行的，苏格兰可能会认为他们有机会首次从国际比赛的小组赛阶段突围。
事实上，史蒂夫·克拉克的球队在过去七场比赛中没有赢过，并且在3月对北爱尔兰的失败中看起来特别无助，进球也看起来特别难，他们最近对荷兰的比赛结果是0-4的失败。而且A组的所有三个对手都很棘手。
无论如何，对阵德国的首场比赛应该是一场精彩的比赛，我们不确定慕尼黑是否有足够的啤酒杯来满足成千上万口渴的苏格兰人。
19. 斯洛伐克
一些好球员和几个名字会让Sam Matterface在冷汗中惊醒。可能会让一些人感到惊讶，但可能无法从小组中逃脱。
18. 斯洛文尼亚
一些好球员和几个名字会比较有名，比如奥布拉克、本杰明.塞斯科。但他们的整体实力可能无法支撑他们从小组中突围。
17. 塞尔维亚
塞尔维亚在大赛中定义了“多变”这个词。拥有出色的技术球员，他们通常在预选赛中昂首阔步，然后在决赛中像小丑一样灰溜溜的被击倒。
他们最好的球员，如塔迪奇和米林科维奇.萨维奇，要么年事已高，要么在沙特阿拉伯享受半退休生活。
但前锋米特洛维奇和弗拉霍维奇的进球能力意味着你永远不能完全排除他们，至少英格兰在6月16日对阵他们的首场比赛前会保持警惕。
16. 土耳其
在最好的时候，土耳其为大赛提供了令人眼花缭乱的不可预测性（ 想想他们在2008年欧洲杯的壮举 ）。在最坏的情况下，他们以黑马身份参加比赛，然后提供像湿纸巾一样的软弱抵抗力（想想2020年欧洲杯上的三场失败）。
这次真相介于两者之间，土耳其有一些令人兴奋的年轻球员，并且领先于克罗地亚晋级，但他们最近的成绩是被奥地利6-1击败。
不管怎样，德国的大量土耳其人口将确保球队在小组赛阶段约等于有三个主场比赛。
15. 瑞士
瑞士现在是大赛的常客（自2004年以来只错过了一次决赛），但他们的球队目前正处于新老交替之中。
虽然扎卡在拜耳勒沃库森度过了一个精彩的赛季，但沙奇里在美职联闲逛，球队中的年轻球员非常不稳定。瑞士人希望他们的大赛经验能够让他们领先于A组的苏格兰和匈牙利。
14. 捷克
捷克人总是比纸面上看起来更好，或许有些聪明人已经押注捷克人将在F组中排在葡萄牙之后获得第二名。
西汉姆联队的托马什·绍切克和曹法尔定义了这个坚固可靠的球队，而帕特里克·希克是一名高效射手，如果情况变得棘手，他将再次找回从半场线进球的能力。说真的，捷克人可能会在今年夏天给球迷留下深刻印象。
13. 丹麦
许多丹麦的明星球员，卡斯帕·舒梅切尔、西蒙·凯尔、克里斯蒂安·埃里克森已经过了他们的黄金时期，很少有人期待他们能重复2020年欧洲杯半决赛的壮举。
但丹麦人仍然是狡猾的对手，曼联前锋霍伊伦给他们的前线注入了新的生命。他们将在6月20日对英格兰的复仇战中全力以赴，我们认为他们将在C组中获得第二名，然后在16强中被东道主淘汰。
12. 匈牙利
可以说是 过去十年欧洲进步最快的球队 ，匈牙利将带着一支训练有素的球队和成千上万身穿黑色衬衫的支持者前往德国。
多米尼克·索博斯莱担任队长，他是球队中唯一的世界级球员，但他们有许多队员都在德甲踢球，他们将渴望在6月19日在斯图加特给东道主制造麻烦。
许多人都认为匈牙利人是今年夏天的黑马。如果他们进入四分之一决赛，不要感到惊讶。
11. 克罗地亚
他们在最近世界杯上的壮举令人震惊，但克罗地亚在欧洲杯上的记录要差得多，他们从未越过四分之一决赛，今年看起来也不太可能。
卢卡·莫德里奇正准备参加他的最后一届锦标赛（我们从2018年就这样说了），但乔斯科·格瓦迪奥尔在曼城的状态表明，克罗地亚的世界级天赋不会随着这位伟大球员的退役而结束。
在一个有西班牙和意大利的棘手小组中，克罗地亚人很有可能无法从小组中突围，但只有不可救药的愚蠢之人才会完全忽视他们。
10. 乌克兰
即使没有代表他们的国家在大舞台上的特殊动力，乌克兰也完全有能力在今年夏天掀起波澜。
看看这群才华横溢的球员，他们由奥列克桑德·津琴科领衔，踢出高效的、反击型的足球，并发现自己与比利时、罗马尼亚和斯洛伐克一起处于一个有利的小组。
现在有一百万流离失所的乌克兰人居住在德国，这确保了他们在体育场内将得到大力支持，我们不会怀疑他们无法复制2020年的四分之一决赛表现。
9. 奥地利
尽管他们的队长和最佳球员大卫·阿拉巴受伤，但在拉尔夫·朗尼克的领导下，奥地利是一个无情的进攻机器。
他们的队伍中有很多能力出众的德甲球员， 奥地利是许多人心中今年夏天的黑马球队 ，如果他们至少进入四分之一决赛，那将不会是一个爆冷。
8. 比利时
尽管黄金一代的许多人已经被弃用，但比利时保留了凯文· 德布劳内 的世代天赋和罗梅卢· 卢卡库 的进球能力。
像杰里米·多库和亚瑟·维尔梅伦这样的激动人心的年轻明星将是欧洲红魔在德国的关键，但对他们的防守有重大担忧，他们的门将蒂博·库尔图瓦已经离开了球队。
7. 西班牙
传球，传球，传球，一直重复这样，直到这套被最近的黑洞吞噬，直到西班牙在点球大战中输给理论上不如他们的对手。
6. 荷兰
在攻击上缺乏质量。沃特·韦霍斯特可能会有大量的比赛时间，荷兰在其他方面拥有深度的实力，并经常以威胁的方式进入大赛的淘汰赛阶段。
他们在6月21日对阵法国的比赛将是小组赛阶段的亮点之一，而他们对阵奥地利的最后一场比赛承诺充满趣味，因为罗纳德·科曼的严密防守将面对奥地利的超级压迫进攻。
在D组中获得第二名将使他们在四分之一决赛中对阵葡萄牙，这听起来差不多。
5. 意大利
由于缺乏年轻才俊，大牌球星要追溯到近二十年前，意大利现在的明星可能会是在场边的卢西亚诺·斯帕莱蒂。
但这并不意味着卫冕冠军今年夏天不会有威胁。当被轻视时，这支意大利总是最危险的，几个意甲俱乐部在欧洲赛场的非冠军联赛中享有成功的赛季。
然而，意大利人历来在大赛成功后伴随着下一个失败，所以所有可能性都有。但斯帕莱蒂的天才应该确保他们避免那种耻辱的命运。
4. 德国
东道主经历了令人震惊的2023年，与哥伦比亚、波兰、日本、土耳其和奥地利的友谊赛失败使Die Mannschaft在整个欧洲大陆成为笑柄。
但是汉西·弗里克的解雇和朱利安·纳格尔斯曼的任命使东道主焕发了活力，3月份对法国和荷兰的胜利为2024年欧洲杯东道主恢复了希望。
托尼·克罗斯的回归（他将在赛后退役），对这支才华横溢的球队是另一剂强心针，期待他们能走得更远。
3. 英格兰
虽然英格兰准备赢得一项大赛，但加雷斯·索斯盖特的球队仍然存在许多问题，从缺少合适的左后卫到与德克兰·赖斯并肩作战的中场球员的身份。
更不用说日益高涨的请求菲尔·福登担任10号球员的声音，这与贝林厄姆和哈里·凯恩喜欢深度踢球的声音，听起来像是太多混乱的经典案例。
但是几名英格兰球员刚刚度过了他们职业生涯中最好的赛季，索斯盖特在攻击线方面拥有令人恐惧的深度。
如果英格兰今年没有赢得欧洲杯，那将被视为失败。但我认为他们会在半决赛中失利。
2. 葡萄牙
当39岁的克里斯蒂亚诺·罗纳尔多为最后一届锦标赛做准备时， 葡萄牙拥有许多处于巅峰状态的球星 ，如鲁本·迪亚斯、贝尔纳多·席尔瓦、布鲁诺·费尔南德斯和若昂·帕利尼亚。
在抽签的较弱一方，罗伯托·马丁内斯的球队理论上可以一路过关斩将,但我认为他们会在最后的决赛中失利。
1. 法国
看好法国队获胜很正常吗？是的。他们有可能令人失望吗？也是当然。但迪迪埃·德尚拥有最好的球员阵容和可以使用的大赛经验，这应该让他们在淘汰赛的紧张比赛中略胜英格兰和葡萄牙一筹。
另外，他们有基利安·姆巴佩这个大杀器，这些足以支撑他们排名榜首。
